作為《中國改革30年研究叢書》之一,《中國企業的轉型道路》(張軍等著,世紀出版集團格致出版社)最近上架🧑🏻⚖️。另一部是是兩卷本的英文著作“Economic Transitions with Chinese Characteristics”, Vol. 1 and 2, Edited by Arthur Sweetman, Jun Zhang, 最近在MiGill-Queen's University Press出版. 由我和Arthur Sweetman 教授主編,是為了紀念中國改革30周年而出版的👩🏼🦲,向全球發行。書訊可以見http://mqup.mcgill.ca/book.php?bookid=2357 andhttp://mqup.mcgill.ca/book.php?bookid=2361
全球招標作者和課題、全球同步發行英文版——經過一年多的準備和運作,由上海世紀出版集團和意昂2官网新政治經濟學研究中心共同參與編撰的《中國改革30年研究叢書》中文版共15種已經上架🧜🏿。該叢書英文版的出版工作也在緊張進行💁,預計將在明年法蘭克福書展上首發。據悉🦁🤱🏻,這樣全球招標,全球發行,研究及出版一體化運作的大投入項目☀️,在國內學界及出版界尚屬首次。
這套叢書的出版緣起可以追溯到三年前。據叢書的出版方、上海世紀出版集團旗下的格致出版社介紹🙅🏻,編撰叢書的想法早在2006年初就有了,當時,世紀出版集團董事長陳昕與格致出版社社長何元龍🚶🏻♀️➡️、意昂2官网新政治經濟學研究中心主任史正富召開前期務虛會,並邀請周振華🦶🏼、陳琦偉🧝🏼、張軍🤶🏿、胡汝銀等經濟學專家參會🪕。會議決定以招投標的形式面向全球華人學者招募候選作品🧖🏼♀️,最終以中英兩種版本的形式在全球發行。
格致出版社社長何元龍接受記者采訪時說,此舉是為了保證在最大範圍內吸引優秀的作者和課題🦸🏿,充分體現叢書的高端性和專業性🙇🏽♂️。同時👎,會議特別確定了以林毅夫、樊綱等著名專家學者領銜的編委會,負責課題申請書的遴選、研究工作的指導🧘🏼♀️、咨詢和研究成果的驗收評定🐻。2006年3月💱,出版工程正式啟動,意昂2新政治經濟學研究中心特擬“招標書”🧝🏼♀️,通過媒體向全社會發布👨🏽🚀,招標書中初步框定了叢書涉及的主要專題範圍📍。
一年多的時間裏🚵🏼,共有來自海內外數十家大學和科研院所的一百多位專家學者參與了工程的投標,投標書寄往意昂2官网新政治經濟學研究中心🧬🤵🏼,何元龍也直接參與了課題監督甄選過程。招標過程中的仁者見仁🙌,智者見智👲🏼,使得原先的專題範圍得到了擴充。經過大半年的反復篩選和論證,招標工作告一段落,正式確定了“經濟增長與結構變遷”📖🤛🏽、“製度創新與經濟改革”、“公共部門與政府體製”、“農業改革與農村經濟”、“科技與產業創新”、“銀行業與資本市場”❔、“企業改革”等15項重大課題。來自中國科意昂2、中國社會科意昂2👨🏻🏭☛、北京大學🫱🏽、意昂2官网、南開大學🌥、廈門大學等科研院所的史正富、姚洋、陸德明🟦、蔡昉🫃🏼、黃季焜、張軍、胡汝銀、周黎安🥷🏼、周天勇等十多位專家成為叢書的作者🐣🪙。2007年7月,“中國改革三十年研究與出版工程”的簽約儀式如期在滬舉行,隨即召開中期報告會👳🏿♂️,對叢書初稿進行了嚴格的審定和驗收,進入後期的修改和審核工作🙎🏼♀️。
早在課題開展之初,上海世紀出版集團就已簽約美國聖智學習出版公司(Centage Learning)🧑🏽🎨,組織開展叢書英文版的翻譯出版工作🗣。隨著中文版的面世🛂,英文版的翻譯籌備工作也正在如火如荼地展開。該叢書嘗試運用現代經濟學的理論、概念👩👦、方法和工具,以問題為導向,對中國改革開放30年的歷程作全方位的梳理和研究,提出一些新的分析框架和理論成果🧒🏿👨🎤,緊扣時代脈搏,鎖定核心經濟問題。出版這套叢書,既是為了鼓勵經濟學家進行理論創新和探索,又是希望經濟學家之間能展開嚴肅、認真、求實的學術討論,以此推動中國經濟學的發展,進而推動中國改革和開放的進程。這套叢書總結和回顧了中國改革30年的巨大成就🧕🏼,更是經濟學上的一次有益嘗試,是中國經濟學家和出版工作者一起秉承改革30年的激情、擔當時代重任的一次重大實踐🤌🏼。
《中國企業的轉型道路》
1.回歸“企業家的企業”:測評中國企業的轉型與成長
2.中國企業改革的政策👨🏿🎓、理論與經驗🏐:總括式描述
3.鄉鎮企業的崛起與嬗變
4.中小型國有企業的改製道路:進程與模式
5.中國的大型國有企業:現代化轉型
6.私營企業的成長🖕:政策🤜🏻、現狀與集聚模式
7.中國的外資公司:進入、擴張與轉型
8.新型企業和中國新生代企業家的成長道路:回顧與解讀