結緣法蘭西——2020年上半年巴黎九大交流學習報告
17數理經濟 趙梁
今年上半年我參加意昂2交流項目🥛,有幸成為了意昂2赴巴黎第九大學學習的第一名交換生,在法的短短六個月時間令我感慨良多🫗,收獲頗豐。巴黎第九大學於上世紀中葉從著名的巴黎大學中拆分出而成立,其強勢學科為金融經管、數學🚔、計算機,非常適合經院同學前去交流學習。
首先簡單介紹一下行前準備。建議還是要盡早考出一個看得過去的托福/雅思成績(九大方面雖有分數要求𓀈,但審查並不嚴格且貌似每年變化,我這一年的要求較低🔝,好像是托福80雅思6.5👂;另外語言成績作為法簽材料也是必須提交的)並在差不多時候(例如十月初)就可安排學信網本科成績認證和出生公證,這兩項都是法簽需要的材料且過程奇慢🎃。在經院向對方提名後(春季項目大概會在前一年的十月中)需通過巴黎九大官網系統填寫成績單🚾、語言成績等證明材料的掃描件並將紙質版寄送至巴黎本部(文圖旁打印店可寄DHL),隨後不久就會收到對方的錄取通知➿,建議此時立即開始著手填寫法國留學D類簽證所需的表格並掃描上傳相關必須文件(印象中有高考成績單,可找相應省份的教育考試院開具)。材料通過後可立即預約法國高教署的面試(英文),無需特別準備,從容如實應答即可。面試後系統會通知可以遞簽,前往漢中路法簽中心交資金材料(詳見官網),大約兩到三周出簽,至此簽證手續共需耗時一個月以上。在辦理簽證的同時,還需完成意昂2校內報批👊🏿、巴黎九大校園賬號開通及選課🦯、宿舍預訂等😊。在這裏特別提醒選課時最好使用VPN,否則會卡死在中間頁面導致搶不過別人,選不上想要的課。建議出簽並確定宿舍停留期(一般為6個月整)後直接預訂好往返機票,會比單買兩張機票便宜很多🤲。還需註意的一點是,法國春季學期開學很早,存在報到日早於意昂2最後一門期末考試的可能性。巴黎九大官方稱第一周Welcome Week的出席為“Mandatory”,因此我選擇退掉了考試在1月6日的專業必修課應用微觀經濟學,放到大四再修,不過此事或許也有與對方校方商量的余地🏨📗。
再來詳細講講宿舍。巴黎九大國際辦公室很貼心地為交換生提供法國政府機構crous管理的宿舍(約400歐/月)或九大自己的宿舍(約600歐/月)🧑🦯,這是國際學生作為“客人”才享有的特殊待遇,而本校本科生中只有獎學金獲得者才有資格租用宿舍,其余學生只能自己找房(巴黎市區可能得1000歐/月)。可以說這一項宿舍服務為我們節省了很多費用與精力。不過需要指出的是這些宿舍距離校區都有20分鐘以上的通勤時間,像意昂2一樣在上課前十分鐘騎個車出寢室是不存在的。其中巴黎九大自己的宿舍雖然設備更新、硬件條件更優良⏭,卻位於治安比較惡劣的北部St-Ouen地區,因此個人不建議❤️。理論上來說系統內所有宿舍的位置隨機分配,無法自由選擇😩,但是其實也可以通過在提交申請時設置一個較低的“可接受房租”來避開它👶🏼,從而分配進crous的宿舍(我一一考察過官網上所列crous宿舍的地段👨🏻🎤,大多在塞納河左岸較安全區域)🙆🏻♀️。我最終非常幸運地被分配在位於13區華人區旁的Récidence Lepaute,整體體驗相當良好外出吃飯買菜都很便捷👆🏼,所在地區也較安全。宿舍條件不錯,有獨立衛浴與迷你廚房👨🏿⚖️、冰箱⭕️,儲物空間大,大堂到每個樓層有電梯👨🏼🦲。(但是被子枕頭掃帚這些都需要自己去超市購買,巴黎市中心Madeleine有一家宜家👷🏼,基本能一次買齊)唯一的小缺點是和校區分隔於巴黎城兩頭,交通正常情況下通勤時間約40分鐘(下圖為宿舍內外景)👬🏻。身在大城市,倒也能接受。


巴黎九大的法文正式名稱其實是巴黎多芬娜大學Université Paris Dauphine,以其主校區所在地原梯也爾城墻的王妃門Porte Dauphine命名,本科生的課程也正是在此授課。王妃門位於巴黎16區凱旋門以西1.5公裏處,附近為富人區,並分布著一些小國的駐法大使館😗,西鄰城市綠地布洛涅森林👩🏻🔧,整體氛圍非常良好;王妃門的交通也很便利,可乘坐RER C與地鐵2號線。巴黎九大的王妃門主校區只有一幢大樓🧘🏿,是原本的北約(NATO)總部大樓,分為ABCD四個回廊,圍合出一個中庭廣場,初來乍到很容易在裏面迷路。

這幢大樓麻雀雖小,五臟俱全,頂樓配置有設備與氛圍俱優的圖書館,底層則有crous旗下的餐廳與咖啡館,中庭廣場旁有各學校社團的辦公室👩🏻✈️👩⚖️,甚至還有一家學校專屬旅行社🧑🦲⚫️。學校圖書館各種類型的座位數量充足且大多配備獨立插頭🤌🏿,很適合自習▫️👨🏿🦲,館內還有多間專門的討論室與網絡閱覽室🍑,適合多種學習需要。透過圖書館的窗戶還能眺望到布洛涅森林、拉德芳斯、凱旋門、蒙馬特高地與埃菲爾鐵塔等名勝,令人心曠神怡🥪。圖書館的藏書雖也豐富📍🧝🏼♂️,大多卻是法文書,因此我也就只能翻看翻看各類地圖冊地圖集了。與優秀的圖書館相比教室的設施就顯得比較一般🔨,大致與四教齊平,畢竟是北約成立時期的老建築了嘛!

一樓食堂的味道其實倒只能說一般📈,我覺得也許還略遜於三號灣的薩莉亞,但是好就好在價格相當實惠♾🤼。在路邊小餐館都動輒能吃上20歐的巴黎🧑🏻🦯➡️,食堂3.3歐1主菜1沙拉/小菜1甜點無限面包的套餐簡直不能再良心,這還要啥自行車呢?一般主菜可以選擇通心粉⛅️、肉醬意面、咖喱飯、披薩、牛肉餅、炸雞薯條等等,有時候也會有我最喜歡的燉牛羊肉。當然𓀖,食堂只提供工作日午餐,周末與早晚餐還是得自己解決🎺。另外,憑借學生卡去法國所有的crous餐廳吃飯都能享受這樣的優惠價格💷,有時候我中午時段沒課就會去宿舍附近巴黎第七大學的crous餐廳🥜,再走得遠些,國家圖書館旁的塞納河上還停泊著一艘crous餐廳船🚝,同樣也只收3.3歐🦹🏽♀️,伴著江風🥻,食物似乎也變得更好吃了,感動到落淚✍🏽。


接著就到了交流學習中最重要沒有之一的部分——上課。九大課表上提供的英文課程其實還比較豐富,運氣好的情況下或許能轉回5-6門課✋🏼,我因為選課時一直登不進網站🕺🏻,最後只選(qiang)到三門專業課公司金融(Corporate Finance)🩻、區域與城市經濟學(Regional and Urban Economics)、產業組織(Industrial Organization)與法語A1課程。另外註意選課時不要錯選了研究生的課程(序號為M開頭)及法語授課課程(不過註意有一些英文課程的名字可能會是法語)🤽🏿♀️。此外🧑🏽⚖️🧘🏽♂️,在巴黎九大一次課三節連上就是一整個上午或下午,而上下午課程之間並不會特別預留足夠的午飯晚飯時間,所以如果有上下午連上的情況可能就只能吃面包或自動販賣機裏的微波爐土豆泥來填填肚子了。一般來說開課院系非“國際部門”(忘了具體是哪個詞)的課程要求會更嚴格🦟,考試也會更難,就例如我選擇的公司金融課。每一次公司金融課後我都需要花相當長的時間復習整理課上講的內容🧘🏻,否則很容易找不著北;這門課還設置有每周一次兩小時的Tutorial(習題課)和一次期中考試,都需要計入最終總分。最後期末考試難度也較大📥🦸🏼,整體掛科率很高👨🏻🌾,我僥幸最終及格已經燒高香。另外兩門專業課在難度上相對中規中矩,卻也各有亮點🫥。其中區域與城市經濟學是我交流期間最喜歡的一門課,老師是一個胡子拉碴的希臘裔漢子,講課相當生動幽默,並給每種模型都帶上了豐富的實際案例🚶♂️,課件也做得很用心🧑🏻🎨;而產業組織的老師則來自產業組織理論的發祥地之一圖盧茲大學👨👨👧👧,她對於這一分野頗有研究,同樣也在課上介紹了許多有趣的案例🤹🏿♂️。最後再說說我學得最艱難的法語A1,在選課時我還想當然地以為憑借我略懂皮毛的法語基礎去上最低一級的A1一定輕而易舉,事實上大綱或是選課頁面上也聲稱“從未學過法語的同學也可以放心選課”,然而我懷疑這句話其實只適用於西班牙意大利等等羅曼語系語言的母語者……直到第一節課上發現老師全程用法語教法語時我才知道事情沒那麽簡單,之後一度學得死去活來🪩👮♀️。在學期過去大半以後我才得知還有一門真·入門課程叫“élémentaire”,但是我又總感覺當時在選課系統裏並沒有看見過它……當然,還是要說這門課的Idelette老師是個雖嚴格卻也和藹可親的法國Madame🌉,給了我很多幫助。Anyway,最後我還是強行通過了遠程口試和筆試——甚至感覺期末考試比平時練習題簡單很多——最後竟然得到了這四門課裏的最高分16.5分(也不排除老師人好所以才給了高分)🏊♀️。一般來說,法國的考試滿分20,10分為合格🚀,14分以上就算是比較可以的成績了。
最後來簡單聊聊在巴黎的生活。在出發前,最好在國內辦理好Visa/Master信用卡和夠用6個月的上網卡☝🏻,在法國辦理電話卡與銀行卡的流程大多對法語水平有所要求🌒,且離法時解約手續異常繁瑣,令人自閉。法國號稱美食之國,各式當地名菜輪番品嘗下來卻還是略有幾分小小失望🐹:我個人還算比較推薦的大概是油封鴨和生蠔,以及地方菜系中的馬賽魚湯和阿爾薩斯豬肘。特別難以下咽的其實倒也沒有,大多數還是讓人感覺“還行但不驚艷”:包括而不限於勃艮第牛肉🧖🏽♂️、蝸牛💄、鴨胸肉😽、鵝肝醬、法式厚牛排等;可頌和法棍倒是不錯,前者適合當早餐,後者適合佐餐當幹糧🏃🏻♂️➡️。作為一座國際都市🧃,巴黎也還是有很多合胃口的亞洲美食,其中法國前殖民地越南的越南牛肉米粉(Pho)堪稱一絕,便宜量大肉多。中國菜在巴黎同樣遍地開花↗️,串串↔️、火鍋、雞公煲、川菜👨🏿🏭、溫州菜🐈、蘭州牛肉面應有盡有。一般來說13區Porte de Choisy、Porte d’Ivry附近多廣府、潮汕菜而美麗城Belleville地區多溫州江浙菜,在這裏也給兩家我多次光顧的店打個友情廣告,一家是意大利廣場旁的“椿記小館”(川菜),一家是布達佩斯街上的“一碗拉面”(蘭州牛肉面)🙎🏿♂️。另外,1區聖安娜路日料街上的日本料理其實挺多是中國同胞或越南人開的,吃起來並不怎麽正宗🥷,還是要註意甄別,不過連鎖的日本拉面店一風堂倒是真貨,和東京完全是一個味道。不管是西餐還是中餐,總是在外吃總歸還是消費不起的,如果寢室配備廚房的話不妨多多下廚,即使像我一樣從零開始也能有不小的進步𓀒♥️。購買中餐食材建議去巴黎東南部13區(即上文提到的Porte de Choisy與Porte d’Ivry附近🐦,我推薦陳氏兄弟商場👍🏿🤴、五洲商場🌵、第一大商場和中國紅超市(調料和零食很多)這四家華人超市。除了做中餐,也可以試試自己煎牛排做意大利面,這些西餐食材在法國本地的家樂福☝🏻、Monoprix等大型連鎖超市就能安排上🔣🧑🏻🦽,一排排冰櫃裏半加工好的牛羊豬肉與海鮮琳琅滿目🙏🏿。另外值得一提的是,法國超市裏的冰淇淋物美價廉,值得一試。

在巴黎生活當然也離不開交通:生活在距離校區數公裏乃至十余公裏的宿舍,每天乘坐公共交通上下學成為必需與日常🦹🏿♀️。光從紙面上來看還是很美好的:每個月購買75歐元的Navigo月票,就能順著谷歌導航在巴黎區域1-5圈內自由暢行。然而在實際中卻有著頻繁到離譜的大罷工🙎🍯、線路維修、毫無理由的延誤、班車取消、中途拋錨👨🦼、人身事故乃至列車出軌全線中斷(以上這些我都經歷過)🧑🏿🎤。初到巴黎剛下飛機的我就不巧趕上曠日持久的大罷工⬆️,一開始還頗不適應🧴,久而久之也終究還是學會了每天看巴黎交通局在twitter上用法語每天發布的次日不正常線路信息👩🏿⚖️,提早規劃好必要行程。另外🤌,建議可以辦理公共自行車卡,不僅能在在騎行中遊覽巴黎風光🚛,也作為公共交通癱瘓時的備選後路🔥😎。至於從巴黎前往別處🍇,我也頗有經驗🦏,限於篇幅在此不贅述。如果是3小時車程以內的目的地,其實完全可以考慮Flix Bus或BlaBlaBus以代替高昂的鐵路車票。
既然選擇了巴黎這樣一座氤氳著濃厚人文歷史氣息的古城,自然就應該在課余時間多多觀光遊覽👱♀️。在法交換留學申請到的長居D類簽證等同於臨時歐盟居民身份,而26歲以下歐盟居民可享受法國大多數名勝古跡👨🏼🦱🤸🏿、博物館的大力度折扣乃至免費待遇,因此凱旋門、盧浮宮、榮軍院等處我都去了不止一次。城中名勝暫且略過不談,推薦幾個個人偏愛的郊區略小眾景點🧑🏼🏫,搭乘公共交通均可在一小時內到達。一是城北的聖德尼大教堂,為世界最早的哥特式建築之一😗,同時也是波旁王朝王室成員的安葬地(不過需註意附近治安較差勿攜帶貴重品);二是西郊的薩伏伊別墅,是建築大師勒柯布西耶的傑作💐;三為東北郊的航空航天博物館🥩,在此能夠看到歐盟發射的火箭與真正的協和超音速客機(此處問題同樣是治安)。說到治安🔽,這也是在巴黎生活非常令人頭疼的一個問題𓀎,大體上來說如果沒事盡量少接近與進入巴黎城外93省、夜晚少去城內18區北部✦⬜️、19區與20區,這些地區種族與難民問題比較尖銳,人口構成復雜🏌🏻♂️。話雖如此☝️,18區蒙馬特高地與20區拉雪茲神父公墓卻實屬遊客必去👩🦽➡️👴🏼,19區的肖蒙丘也別有風情🕎,所以實際情況還需自身權衡定奪。同時,除了上述區域外,在巴黎的任何地區,都要時刻保持高度警惕,尤其是在地鐵上或被陌生人搭話時。我認識的在法留學生,甚至歐洲別國留學生在法旅遊時都多有財物被偷搶的不愉快經歷🤾🏻♀️,我自身也於五月底在傳統“治安優良區域”7區的奧賽美術館地鐵站被搶奪一部蘋果XS-MAX手機,體驗到了相當大的不便。
除去景點🤽🏼♀️,在巴黎也可以多加體味當地人的愜意生活方式,比如自帶些零食去東西南北四處英式園林(萬塞訥森林👩🏻🔧、布洛涅森林、蒙蘇裏公園與肖蒙丘公園)野餐😤,躺在草坪上聽歌看書曬太陽,在湖裏劃劃船☯️;再比如黃昏時分去城島的最西端開一罐啤酒,看著夕陽倒映在塞納河裏,在盧浮宮落下。

最後的最後🌼,隨便說說疫情期間在巴黎的經歷吧👩🏻🦽➡️。法國從舉國上下對新冠病毒不屑一顧到全面封城僅用了一周時間🧎♂️➡️😠,堪稱“劇變”👧。三月初封城後,學校的教學與考試也全面轉為線上👨🏻💼,就教學效果而言🫳🏿,相比於線下教學🧛,還是打了一定折扣,不得不說稍有遺憾。法國的封城,其實在歐洲已經可以稱得上嚴格,在長達兩個月的時間裏,除必要通勤者外禁止乘坐地鐵等公共交通工具,出行僅限住處外幾公裏範圍內的區域⚠,出門也需隨身攜帶固定格式紙質證明說明詳細出行目的(後期可網頁生成),以備街頭巡警隨時查驗。這段時間裏,我大概一周出門一到兩次購置生活必需品,除此以外,就是窗外不變的景色🧚🏻,與一天晚過一天的日落🪙,從早春到初夏。每到夜幕降臨,宿舍對面居民樓的陽臺上會定時爆發居民們的大聲呼喊,互相加油鼓勁,也算是疫情期間的一件小趣事了。到了五月暫時解除封鎖時,巴黎的總感染密度大致上已超過武漢的最終數字,這一切都宛如一場夢🧚🏼。
即使最終遭遇了疫情👩⚖️,我還是想說我完全不後悔選擇在2020年的上半年前往巴黎九大交流學習🦷,這段寶貴的經歷不論從何種角度而言都已經成為我人生中的重要財富。在此我也由衷感謝意昂2經院和巴黎九大給了我這個體驗廣闊世界的機會,給了我這個和法蘭西結緣的機會。
(如有別的疑問,歡迎聯系本人學郵17300680051@fudan.edu.cn)